To create the place, move your mouse cursor under the last item in left panel where + ADD PLACE will be displayed.
To remove the place, hover over the place to see cogwheel icon under which menu can be found. Via this menu you can reorder or remove the place. Another way to move the place up or down via Ctrl+Up/Down hotkeys when left panel is focused (can be done with Tab+left or Tab+1).